1
00:00:00,000 --> 00:00:09,000
Nachdem Ed, Jessica und Spider-Man gefangen genommen und nun Gefangene des Feindes sind, eilen wir zum Tatort, um sie zu retten.

2
00:00:09,000 --> 00:00:13,000
Doch eine undurchdringliche Wand aus orkanartigem Wind hindert uns daran, sie zu erreichen.

3
00:00:13,000 --> 00:00:17,000
Nur der unglaubliche Hulk hat die Kraft, den Wirbelsturm zu durchbrechen.

4
00:00:17,000 --> 00:00:21,000
Doch als Akira versucht, den Grünen Riesen zu zerschmettern, gelingt ihm das nicht.

5
00:00:21,000 --> 00:00:25,000
Hä? Das funktioniert nicht.

6
00:00:25,000 --> 00:00:31,000
Es sieht so aus, als bergen diese Biocodes noch mehr Geheimnisse, von denen wir nichts wissen.

10
00:01:38,000 --> 00:01:42,000
Iss mehr von diesem Laser, Spider-Man!

11
00:01:42,000 --> 00:01:44,000
Mit einem Stiefelzeichen!

12
00:01:44,000 --> 00:01:47,000
Und meine Faust zum Nachtisch!

13
00:01:54,000 --> 00:01:59,000
Hulk! Aufleuchten! Warum kann ich damit den Hulk nicht zerschmettern?

14
00:02:00,000 --> 00:02:02,000
Rächer, versammelt euch!

15
00:02:06,000 --> 00:02:08,000
Drei Monate zuvor.

16
00:02:10,000 --> 00:02:13,000
Dein was? Warum ändern Sie die Spezifikationen?

17
00:02:13,000 --> 00:02:16,000
Nicht schon wieder.

18
00:02:16,000 --> 00:02:19,000
Entspannst du dich? Ich ändere die Spezifikationen nicht, sondern passe sie nur an.

19
00:02:19,000 --> 00:02:21,000
Wir haben die Spezifikationen bereits optimiert.

20
00:02:21,000 --> 00:02:25,000
Alles klar, dann optimiere ich die Optimierungen. Peter!

21
00:02:25,000 --> 00:02:27,000
Rechts! Ja, ich komme auf den Weg!

22
00:02:27,000 --> 00:02:30,000
Okay, hier ist der Kern des Problems.

23
00:02:30,000 --> 00:02:33,000
Der Prozess der Umwandlung des erfassten Ziels in ein Energiesignal.

24
00:02:33,000 --> 00:02:35,000
Wir schaffen es einfach nicht, es zum Laufen zu bringen.

25
00:02:35,000 --> 00:02:38,000
Klar können wir das. Wir sind Wissenschaftler, das ist unser Job.

26
00:02:38,000 --> 00:02:40,000
Damit die Dinge funktionieren.

27
00:02:40,000 --> 00:02:43,000
Genau deshalb müssen wir die Spezifikationen überdenken.

28
00:02:43,000 --> 00:02:45,000
Versuchen wir es mit den PIM-Partnern.

29
00:02:45,000 --> 00:02:46,000
Hör auf, das wird nie passieren.

30
00:02:46,000 --> 00:02:47,000
Hallo Peter!

31
00:02:47,000 --> 00:02:50,000
Piep genau dort! Habe fast alles bekommen!

32
00:02:50,000 --> 00:02:52,000
Tony.

33
00:02:52,000 --> 00:02:56,000
Bei diesem Tempo kommt das Festplattenprojekt nie vom Reißbrett.

34
00:02:56,000 --> 00:02:58,000
Du hast einfach nur Heimweh.

35
00:02:58,000 --> 00:03:00,000
Fang nicht noch einmal damit an.

36
00:03:00,000 --> 00:03:03,000
Ich wette, ich weiß, was es ist. Es ist das Geburtstagsgeschenk, das Sie Ihrem Sohn gemacht haben.

37
00:03:03,000 --> 00:03:07,000
Was ist es überhaupt? Etwas mit begrenzter Haltbarkeit, wie ein Käsekuchen oder ein Goldfisch?

38
00:03:07,000 --> 00:03:11,000
Alles klar, das reicht. Du strapazierst meine Geduld, Tony. Ich wirklich-

39
00:03:11,000 --> 00:03:15,000
Sehen Sie, ich habe immer behauptet, dass man Wissenschaftler in zwei verschiedene Typen einteilen kann.

40
00:03:15,000 --> 00:03:22,000
Diejenigen, die den Mut und die Kraft haben, sich mit ganzem Herzen ihrer Forschung für den menschlichen Fortschritt zu widmen.

41
00:03:22,000 --> 00:03:24,000
Und diejenigen, denen die Geburtstage ihrer Kinder am Herzen liegen.

42
00:03:24,000 --> 00:03:25,000
Das ist es.

43
00:03:25,000 --> 00:03:26,000
Was?

44
00:03:26,000 --> 00:03:28,000
Einstufung.

45
00:03:28,000 --> 00:03:33,000
Wenn wir die erfassten Ziele anhand ihrer dominanten Faktoren in fünf separate Klassen einteilen würden,

46
00:03:33,000 --> 00:03:36,000
Wir würden die Verarbeitungslast exponentiell reduzieren.

47
00:03:36,000 --> 00:03:41,000
Sie haben Recht. Wir müssen während des Scans nur die DNA des Ziels analysieren.

48
00:03:41,000 --> 00:03:43,000
Nicht schlecht, Akatsuki.

49
00:03:43,000 --> 00:03:47,000
Nun, ich muss zugeben, Ihr sinnloses Geschwätz hat mir dabei geholfen, dorthin zu gelangen.

50
00:03:47,000 --> 00:03:49,000
Sie wissen, was das bedeutet.

51
00:03:49,000 --> 00:03:52,000
Immer noch an die besten Köpfe der Wissenschaft.

52
00:03:52,000 --> 00:03:55,000
Okay. Endlich habe ich alle Forschungsdaten erhalten, die Sie wollten.

53
00:03:55,000 --> 00:03:57,000
Macht nichts, Peter. Du bist zu spät.

54
00:03:57,000 --> 00:04:01,000
Das war der Durchbruch, nach dem wir gesucht haben.

55
00:04:01,000 --> 00:04:05,000
Wir haben die Scheiben in sogenannte Faktoren unterteilt.

56
00:04:05,000 --> 00:04:07,000
Es gibt fünf davon.

57
00:04:07,000 --> 00:04:08,000
Techn.

58
00:04:08,000 --> 00:04:09,000
Energie.

59
00:04:09,000 --> 00:04:10,000
Kämpfen.

60
00:04:10,000 --> 00:04:11,000
Leistung.

61
00:04:11,000 --> 00:04:12,000
Tier.

62
00:04:12,000 --> 00:04:18,000
Jeder Superheld oder Bösewicht wird während des Entsicherungsprozesses einem dieser Faktoren zugeordnet.

63
00:04:18,000 --> 00:04:21,000
Wie Sie vielleicht erraten haben, ist mein Faktor die Technik.

64
00:04:21,000 --> 00:04:23,000
Thor ist Energie.

65
00:04:23,000 --> 00:04:26,000
Captain America ist Kampf.

66
00:04:26,000 --> 00:04:29,000
Hulk ist natürlich Macht.

67
00:04:29,000 --> 00:04:33,000
Wir wissen noch nicht, wer unser tierischer Superheld ist.

68
00:04:33,000 --> 00:04:41,000
Wie auch immer, wenn wir davon ausgehen, dass Ihre Biocodes an denselben Faktor gebunden sind wie der erste Superheld, den Sie zerschmettert haben,

69
00:04:41,000 --> 00:04:45,000
Ratet mal, was passiert, wenn man versucht, einen anderen Faktor zu zerstören?

70
00:04:45,000 --> 00:04:47,000
Kämpfen.

71
00:04:47,000 --> 00:04:50,000
Das muss der Grund sein, warum ich es mit dem Hulk nicht früher zum Laufen bringen konnte.

72
00:04:50,000 --> 00:04:54,000
Daher können wir Helden, die einem anderen Faktor angehören, nicht zerschlagen.

73
00:04:54,000 --> 00:04:56,000
Nun, im Moment ist es nur eine Theorie.

74
00:04:56,000 --> 00:04:58,000
Theorie? Hast du diese Dinge nicht erfunden?

75
00:04:58,000 --> 00:05:03,000
Vergessen Sie nicht, dass Ihre Biocodes begrenzt sind. Sie sind unvollständig und instabil.

76
00:05:03,000 --> 00:05:06,000
Selbst ich kann nicht genau sagen, wie sie funktionieren.

77
00:05:06,000 --> 00:05:08,000
Yo, Samurai-Junge.

78
00:05:08,000 --> 00:05:09,000
Zerschmettere mich.

79
00:05:09,000 --> 00:05:10,000
Jetzt?

80
00:05:10,000 --> 00:05:12,000
Jemand muss diesen Wirbel durchstehen.

81
00:05:17,000 --> 00:05:20,000
Mach dir keine Sorge. Das werden sie nie durchstehen.

82
00:05:20,000 --> 00:05:23,000
Ich fühle mich immer noch wie eine sitzende Ente.

83
00:05:23,000 --> 00:05:25,000
Es ist ein Glück, dass wir hier rauskommen.

84
00:05:25,000 --> 00:05:27,000
Schon bald.

85
00:05:27,000 --> 00:05:30,000
In der Zwischenzeit müssen wir die beiden entkommenen Gören finden.

86
00:05:30,000 --> 00:05:32,000
Lass mich gehen, du Schlaumeier.

87
00:05:32,000 --> 00:05:35,000
Hast du eine Ahnung, wer mein Vater ist?

88
00:05:35,000 --> 00:05:37,000
Wenn er herausfindet, dass du in große Schwierigkeiten geraten wirst.

89
00:05:37,000 --> 00:05:39,000
Hör auf zu kreischen, du Schädling.

90
00:05:39,000 --> 00:05:42,000
Ich wette, du machst deinen Vater verrückt.

91
00:05:42,000 --> 00:05:43,000
Habe das bei ihr gefunden.

92
00:05:43,000 --> 00:05:45,000
Ah, das ist der Schreibtisch der Wespe.

93
00:05:45,000 --> 00:05:47,000
Tierischer Faktor.

94
00:05:47,000 --> 00:05:49,000
Ich werde an diesem festhalten.

95
00:05:49,000 --> 00:05:51,000
Es ist noch ein Bengel übrig.

96
00:05:55,000 --> 00:05:58,000
Ich habe das bekommen. Überlassen Sie Spider-Man meinem Mann.

97
00:05:58,000 --> 00:06:03,000
Ein guter Schlag von Abomination und, oh-oh, er ist nichts weiter als Spider-Mush.

98
00:06:03,000 --> 00:06:05,000
Lass uns reden. Mehr Action.

99
00:06:05,000 --> 00:06:10,000
Den Kampf hinauszuzögern, um sich des Sieges zu rühmen, bedeutet, eine Niederlage herbeizurufen.

100
00:06:10,000 --> 00:06:12,000
Ja, gut, was auch immer das bedeutet.

101
00:06:12,000 --> 00:06:14,000
Hey, Abomination, bist du bereit?

102
00:06:14,000 --> 00:06:15,000
Ja.

103
00:06:15,000 --> 00:06:17,000
Geben Sie diesem Webhead einen kräftigen Schlag.

104
00:06:17,000 --> 00:06:20,000
Dann bringen Sie es hierher, damit wir es entsichern können.

105
00:06:22,000 --> 00:06:24,000
Entschuldigung, Jessica und Spider-Man.

106
00:06:24,000 --> 00:06:26,000
Aber was kann ich tun?

107
00:06:26,000 --> 00:06:28,000
Seien Sie ehrlich.

108
00:06:28,000 --> 00:06:30,000
Ich bin für niemanden von Nutzen.

109
00:06:36,000 --> 00:06:46,000
Wenn ich alle Energie von Waffen auf Schilde umlenke,

110
00:06:46,000 --> 00:06:51,000
Jarvis hat mir versichert, dass meine Chance, diesen Wirbelsturm zu überstehen, bei 54 % liegt.

111
00:06:51,000 --> 00:06:53,000
Moment, nur 54 %?

112
00:06:53,000 --> 00:06:55,000
Das ist nicht schlecht, mein Sohn.

113
00:06:55,000 --> 00:06:57,000
Besser als 50/50.

114
00:06:57,000 --> 00:06:58,000
Das Glück sei mit dir.

115
00:06:58,000 --> 00:07:00,000
Nun, warte eine Sekunde.

116
00:07:00,000 --> 00:07:01,000
Was ist das?

117
00:07:01,000 --> 00:07:03,000
50/50? Was ist das für eine Strategie?

118
00:07:03,000 --> 00:07:05,000
Es ist kein Münzwurf.

119
00:07:05,000 --> 00:07:07,000
Das ist Ihr Leben, über das wir hier reden.

120
00:07:07,000 --> 00:07:10,000
Die Chance, den Wirbelsturm nicht zu überstehen, ist genauso groß.

121
00:07:10,000 --> 00:07:12,000
Es gibt keinen anderen Weg, Junge.

122
00:07:12,000 --> 00:07:15,000
Schauen Sie, wir alle haben schon mit härteren Problemen zu kämpfen gehabt.

123
00:07:15,000 --> 00:07:17,000
Es gehört einfach zum Territorium.

124
00:07:17,000 --> 00:07:19,000
Oh Mann, diese Typen sind verrückter als ich dachte.

125
00:07:19,000 --> 00:07:21,000
Sobald Sie einziehen und whirlwind außer Betrieb nehmen,

126
00:07:21,000 --> 00:07:24,000
Die Barriere wird fallen und Thor und ich werden einziehen.

127
00:07:24,000 --> 00:07:26,000
Stellen Sie also sicher, dass Sie sicher rauskommen.

128
00:07:26,000 --> 00:07:27,000
Funktioniert für mich.

129
00:07:27,000 --> 00:07:29,000
Pepper, hast du ihn?

130
00:07:29,000 --> 00:07:31,000
Ein Armband und die Scheibe des Hulk.

131
00:07:31,000 --> 00:07:32,000
Viel Glück.

132
00:07:32,000 --> 00:07:33,000
Danke.

133
00:07:33,000 --> 00:07:37,000
Die Abscheulichkeit ist dort unten, wie ich vermute.

134
00:07:37,000 --> 00:07:40,000
Ich muss Ed oder Jessica finden und dafür sorgen, dass sie Hulk zerschlagen.

135
00:07:40,000 --> 00:07:42,000
Iron Man, tu es nicht.

136
00:07:42,000 --> 00:07:44,000
Keine Zeit mehr zum Reden, Junge.

137
00:07:44,000 --> 00:07:45,000
Die Uhr tickt.

138
00:07:45,000 --> 00:07:46,000
Festhalten.

139
00:07:46,000 --> 00:07:47,000
Es muss einen anderen Weg geben.

140
00:07:47,000 --> 00:07:48,000
Öffne die Luke, Pepper.

141
00:07:48,000 --> 00:07:49,000
Sofort.

142
00:07:49,000 --> 00:07:51,000
Das ist verrückt.

143
00:07:51,000 --> 00:07:57,000
Und übrigens, mein Name ist weder Kid noch Samurai Boy.

144
00:07:57,000 --> 00:07:59,000
Ich werde nicht so lange warten.

145
00:07:59,000 --> 00:08:00,000
Sehen? Ich wusste es.

146
00:08:00,000 --> 00:08:02,000
Du hast Heimweh.

147
00:08:02,000 --> 00:08:04,000
Es ist mehr als das.

148
00:08:04,000 --> 00:08:07,000
Ich war ihnen kein besonders guter Vater.

149
00:08:07,000 --> 00:08:11,000
Als ihre Mutter starb, war das der Moment, in dem ich mich hätte ändern sollen.

150
00:08:11,000 --> 00:08:14,000
Da brauchten sie mich wirklich.

151
00:08:14,000 --> 00:08:17,000
Aber ich habe die gleiche Entscheidung getroffen, die ich immer treffe.

152
00:08:17,000 --> 00:08:20,000
Ich habe meine Forschung an die erste Stelle gesetzt.

153
00:08:20,000 --> 00:08:27,000
Ich würde es ihnen nicht verübeln, wenn sie mich hassen würden.

154
00:08:27,000 --> 00:08:28,000
Ich weiß.

155
00:08:28,000 --> 00:08:30,000
Lass uns eine Party feiern.

156
00:08:30,000 --> 00:08:31,000
Eine Party?

157
00:08:31,000 --> 00:08:33,000
Die Scheiben sind komplett, oder?

158
00:08:33,000 --> 00:08:34,000
Warum nicht eine Launch-Party veranstalten?

159
00:08:34,000 --> 00:08:37,000
Wir laden Superhelden, Prominente und jeden ein.

160
00:08:37,000 --> 00:08:39,000
Professionelle Wrestler, was auch immer.

161
00:08:39,000 --> 00:08:42,000
Und deine Jungs, damit sie sehen können, was für einen tollen Vater sie haben.

162
00:08:42,000 --> 00:08:43,000
Ja?

163
00:08:43,000 --> 00:08:44,000
Darauf können Sie wetten.

164
00:08:44,000 --> 00:08:50,000
Wie heißen sie überhaupt?

165
00:08:50,000 --> 00:08:53,000
Hikaru und Akira.

166
00:08:58,000 --> 00:09:04,000
Ernsthaft! Das kannst du nicht machen!

167
00:09:04,000 --> 00:09:05,000
NEIN!

168
00:09:12,000 --> 00:09:13,000
Herr?

169
00:09:13,000 --> 00:09:14,000
Was ist das?

170
00:09:14,000 --> 00:09:19,000
Wenn Sie das nächste Mal das Bedürfnis verspüren, Unwahrheiten zu erzählen, würde ich mir wirklich wünschen, dass Sie mich nicht hineinziehen würden.

171
00:09:19,000 --> 00:09:21,000
Ja, tut mir leid, Jarvis.

172
00:09:21,000 --> 00:09:22,000
Vierundfünfzig Prozent.

173
00:09:22,000 --> 00:09:24,000
Woher kommt diese Zahl?

174
00:09:24,000 --> 00:09:26,000
Oh, es ist Peppers Gewicht in Kilo.

175
00:09:26,000 --> 00:09:28,000
Ich werde so tun, als hätte ich das nicht gehört.

176
00:09:28,000 --> 00:09:31,000
Ich habe tatsächlich Ihre Erfolgsaussichten berechnet.

177
00:09:31,000 --> 00:09:34,000
Möchten Sie die genaue Zahl erfahren?

178
00:09:34,000 --> 00:09:36,000
Ich denke, ich werde bestehen, aber danke.

179
00:09:36,000 --> 00:09:38,000
Kraftfeld aktivieren.

180
00:09:38,000 --> 00:09:41,000
Ja, Herr. Kraftfeld aktiviert.

181
00:09:47,000 --> 00:09:50,000
Jarvis, wie lange wird das Kraftfeld durchhalten?

182
00:09:50,000 --> 00:09:52,000
Berechnung der Erschöpfungsrate.

183
00:09:52,000 --> 00:09:55,000
Energieniveau bei zweiundfünfzig Prozent.

184
00:09:55,000 --> 00:09:58,000
Jetzt neunundvierzig Prozent.

185
00:09:58,000 --> 00:10:00,000
Einundvierzig Prozent.

186
00:10:00,000 --> 00:10:01,000
Das ist zu schnell.

187
00:10:01,000 --> 00:10:03,000
In der Tat, Sir.

188
00:10:03,000 --> 00:10:05,000
Die Erschöpfungsrate beschleunigt sich.

189
00:10:05,000 --> 00:10:10,000
Sie werden in Kürze weniger als die zur Aufrechterhaltung des Kraftfelds erforderliche Mindestenergie haben.

190
00:10:10,000 --> 00:10:13,000
Durch den Wechsel in den Schlafmodus wird die Energieeinsparung maximiert.

191
00:10:13,000 --> 00:10:15,000
Abmelden.

192
00:10:15,000 --> 00:10:17,000
Dein was?

193
00:10:17,000 --> 00:10:20,000
Keine gute Zeit für ein Nickerchen, Jarvis.

194
00:10:21,000 --> 00:10:24,000
Schnallen Sie sich an.

195
00:10:26,000 --> 00:10:29,000
Iron Man!

196
00:10:29,000 --> 00:10:32,000
Iron Man, kannst du mich hören?

197
00:10:32,000 --> 00:10:35,000
Akira, du darfst nicht zulassen, dass er zu weit geht.

198
00:10:35,000 --> 00:10:37,000
Du musst ihn entsichern.

199
00:10:37,000 --> 00:10:40,000
Okay, nicht. Ich muss.

200
00:10:40,000 --> 00:10:42,000
Noch nicht. Ich habe das.

201
00:10:42,000 --> 00:10:44,000
Aber du bist am Limit.

202
00:10:44,000 --> 00:10:46,000
Ach ja, sagt wer.

203
00:10:46,000 --> 00:10:49,000
Ich habe beschlossen, dass mein Limit liegt.

204
00:10:50,000 --> 00:10:53,000
Das ist es. Ich werde dich entsichern.

205
00:10:53,000 --> 00:10:55,000
Tu es nicht, Samurai-Junge.

206
00:10:55,000 --> 00:10:57,000
Entschuldigung, Iron Man. Ich muss.

207
00:10:57,000 --> 00:11:01,000
Nein, warte. Warte, Akira!

208
00:11:02,000 --> 00:11:04,000
Das liegt in meiner Verantwortung.

209
00:11:04,000 --> 00:11:07,000
Ich bringe deinen Vater zurück. Ich verspreche es.

210
00:11:07,000 --> 00:11:09,000
Aber du musst mir vertrauen.

211
00:11:09,000 --> 00:11:11,000
Du und ich, wir sind doch Partner, oder?

212
00:11:11,000 --> 00:11:13,000
Du musst mich das zu Ende bringen lassen.

213
00:11:13,000 --> 00:11:15,000
Was ist, wenn Sie es nicht können?

214
00:11:15,000 --> 00:11:16,000
Kapitän!

215
00:11:16,000 --> 00:11:19,000
Rechts. Wir müssen die Mission abbrechen und ihn zurückziehen.

216
00:11:19,000 --> 00:11:22,000
Akira, entsichere Iron Man sofort.

217
00:11:23,000 --> 00:11:24,000
Akira.

218
00:11:28,000 --> 00:11:30,000
Worauf warten Sie noch? Mach es!

219
00:11:30,000 --> 00:11:32,000
Akira, was ist das?

220
00:11:32,000 --> 00:11:34,000
Ich vertraue ihm.

221
00:11:34,000 --> 00:11:36,000
Ich weiß, dass er es kann.

222
00:11:37,000 --> 00:11:39,000
Gib nicht auf.

223
00:11:40,000 --> 00:11:42,000
Gib nicht auf!

224
00:11:42,000 --> 00:11:44,000
Tony!

225
00:11:48,000 --> 00:11:50,000
Halten Sie das Wort!

227
00:12:02,000 --> 00:12:03,000
Was?

228
00:12:03,000 --> 00:12:05,000
Iron Man!

229
00:12:08,000 --> 00:12:10,000
Auf keinen Fall!

230
00:12:10,000 --> 00:12:14,000
Ich... ich... habe meine CD zurückbekommen.

231
00:12:16,000 --> 00:12:19,000
Mein Armband. Ohne funktioniert die CD nicht.

232
00:12:22,000 --> 00:12:25,000
Nun gut. Da bist du.

233
00:12:25,000 --> 00:12:28,000
Gut. Ich hatte es satt, Verstecken zu spielen.

234
00:12:28,000 --> 00:12:30,000
Okay. Das ist es.

235
00:12:34,000 --> 00:12:35,000
Du Narr!

236
00:12:35,000 --> 00:12:36,000
Hol sie dir!

237
00:12:36,000 --> 00:12:38,000
Hey, Ed! Hier, fang!

238
00:12:41,000 --> 00:12:44,000
Schnell! Schnapp ihn dir, bevor er es benutzen kann!

239
00:12:53,000 --> 00:12:57,000
Akzeptiere es. Materialisiere es. Machtidentität.

240
00:13:04,000 --> 00:13:07,000
Jetzt, Hulk! Sei zerschmettert!

242
00:13:40,000 --> 00:13:42,000
Nun, das ist bedauerlich.

243
00:13:42,000 --> 00:13:44,000
Hol ihn dir, Hulk!

244
00:13:45,000 --> 00:13:47,000
Sie alle entsichern Ihre Schurken.

245
00:13:47,000 --> 00:13:50,000
Wir werden all ihre Kräfte gegen den Hulk brauchen.

247
00:14:00,000 --> 00:14:03,000
Und ich? Was soll ich tun?

248
00:14:03,000 --> 00:14:07,000
Bleib dort. Und halten Sie die Windbarriere aufrecht, egal was passiert.

249
00:14:07,000 --> 00:14:10,000
Das Letzte, was wir brauchen, sind noch mehr Helden, die da durchkommen.

250
00:14:10,000 --> 00:14:12,000
Ich habe es satt, dass mich jeder packt!

251
00:14:12,000 --> 00:14:14,000
Man muss sich einfach daran gewöhnen.

252
00:14:17,000 --> 00:14:18,000
Jessica!

253
00:14:19,000 --> 00:14:23,000
Darauf werden wir weiter warten. Wir werden den Hulk nie besiegen können.

254
00:14:23,000 --> 00:14:26,000
Hören Sie auf, in Panik zu geraten. Überlassen Sie ihn uns.

255
00:14:26,000 --> 00:14:28,000
Wie Diablo?

256
00:14:29,000 --> 00:14:35,000
Keine Sorge. Die Wirkung meines alchemistischen Tranks ist immer noch in den Menschen wirksam.

257
00:14:38,000 --> 00:14:40,000
Guter Junge.

258
00:14:41,000 --> 00:14:45,000
Da ist dein Feind. Dieser böse kleine vieräugige Gremlin.

259
00:14:47,000 --> 00:14:49,000
Zerschmettere ihn, Hulk.

260
00:14:57,000 --> 00:15:00,000
Was machst du? Ich habe dir einen Auftrag gegeben!

261
00:15:00,000 --> 00:15:03,000
Niemand sagt, dass Hulk zerschlagen muss.

262
00:15:03,000 --> 00:15:05,000
Kann es möglich sein?

263
00:15:05,000 --> 00:15:08,000
Deine gedankenlose Wut ist mächtiger als meine Alchemie!

264
00:15:08,000 --> 00:15:10,000
Mir gefällt es am besten!

265
00:15:18,000 --> 00:15:21,000
Du hast es geschafft! Die Schranke ist unten!

266
00:15:21,000 --> 00:15:23,000
Es ist Zeit für uns, einzuziehen. Du bist dran, Chris.

267
00:15:23,000 --> 00:15:25,000
Ich bin dir weit voraus, Cap.

268
00:15:25,000 --> 00:15:28,000
Mikaru, stecke dein ganzes Herz und deine Seele in deinen Einsatz.

269
00:15:28,000 --> 00:15:29,000
Ja.

270
00:15:35,000 --> 00:15:39,000
Akzeptiere es. Materialisiere es. Identität bekämpfen.

271
00:15:47,000 --> 00:15:50,000
Captain America, zerschmettere!

272
00:16:15,000 --> 00:16:18,000
Mut, Ehre, Freiheit und Hoffnung.

273
00:16:24,000 --> 00:16:27,000
Akzeptiere es. Materialisiere es.

274
00:16:27,000 --> 00:16:29,000
Energieidentität.

275
00:16:35,000 --> 00:16:36,000
Mächtiger Thor!

276
00:16:37,000 --> 00:16:38,000
Zerschlagen!

277
00:16:46,000 --> 00:16:47,000
Mhm.

278
00:17:04,000 --> 00:17:07,000
Zum Ruhm von Asgard!

279
00:17:12,000 --> 00:17:13,000
Oh, Mann.

280
00:17:13,000 --> 00:17:17,000
Zauberer. Warten. Vielleicht sind es Engel.

281
00:17:17,000 --> 00:17:20,000
Sie stehen auf Engel. Sie müssen klappen.

282
00:17:23,000 --> 00:17:25,000
Thor! Kappe!

283
00:17:25,000 --> 00:17:29,000
Du kommst! Alles wird gut!

284
00:17:31,000 --> 00:17:33,000
Steh auf, Iron Man.

285
00:17:33,000 --> 00:17:35,000
Vielleicht haben Sie es noch nicht gehört.

286
00:17:35,000 --> 00:17:38,000
Es gibt eine Party, und es sieht Ihnen nicht ähnlich, sie zu verpassen.

287
00:17:38,000 --> 00:17:40,000
Das hast du richtig verstanden, Goldlöckchen.

288
00:17:42,000 --> 00:17:44,000
Ich warne dich. Bleiben Sie genau dort, wo Sie sind.

289
00:17:44,000 --> 00:17:46,000
Wenn du näher herankommst, zerschmettere ich Wasps Scheibe.

290
00:17:46,000 --> 00:17:48,000
Sie wird für immer gefangen sein.

291
00:17:48,000 --> 00:17:49,000
Was?

292
00:17:49,000 --> 00:17:51,000
Oh, suchst du das?

293
00:17:53,000 --> 00:17:55,000
Was? Wie in aller Welt?

294
00:17:55,000 --> 00:17:59,000
Wissen Sie, dank meines Vaters kann ich Unterricht nehmen in allem, was ich will.

295
00:17:59,000 --> 00:18:03,000
Klavier, Ballett, Dressur und sogar Magie.

296
00:18:03,000 --> 00:18:08,000
Glauben Sie mir, dass es viel einfacher war, die CD durchzuwischen, wenn man nicht hinsah, als Hasen aus dem Hut zu zaubern.

297
00:18:08,000 --> 00:18:09,000
Du wirst.

298
00:18:09,000 --> 00:18:13,000
Huh. Dir ist nicht aufgefallen, dass ich dir die ganze Zeit etwas vorgetäuscht habe,

299
00:18:13,000 --> 00:18:17,000
Ich warte darauf, dass der Ladevorgang meines Biocodes abgeschlossen ist, was er auch getan hat.

300
00:18:17,000 --> 00:18:19,000
Abrakadabra.

301
00:18:26,000 --> 00:18:30,000
Akzeptiere es. Materialisierung. Tieridentität.

302
00:18:37,000 --> 00:18:40,000
Wespe! Discraft!

303
00:19:08,000 --> 00:19:11,000
Schurken in der Stadt, lasst sie uns zur Strecke bringen.

304
00:19:11,000 --> 00:19:13,000
Hallo.

305
00:19:16,000 --> 00:19:19,000
Endlich habe ich so lange darauf gewartet, das zu sehen.

306
00:19:19,000 --> 00:19:22,000
Alle fünf Helden endlich zusammen.

307
00:19:31,000 --> 00:19:34,000
Rächer, versammelt euch!

